Translate French Arabic الصحافة المتخصصة

related Results

• argus (n.) , {jorn.}
  نَشْرَة أَخْبَار مُتَخَصِّصَة {صحافة}
  more ...
• revue (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  more ...
• magazine (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  more ...
• el pressoir (n.) , m
  صحافة
  more ...
• el journalisme (n.) , m, {jorn.}
  صحافة {صحافة}
  more ...
• la presse (n.) , f, {jorn.}
  صحافة {صحافة}
  more ...
• journalisme (n.) , {jorn.}
  مِهْنَةُ الصِّحَافَة {صحافة}
  more ...
• journaliste (n.) , {professions}
  مُشْتَغِلٌ بِالصِّحَافَة
  more ...
• presse (n.) , {jorn.}
  مِهْنَةُ الصِّحَافَة {صحافة}
  more ...
• publiciste (n.) , {professions}
  مُشْتَغِلٌ بِالصِّحَافَة
  more ...
• journalistique (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالصِّحَافَة
  more ...
• mass média (n.) , {jorn.}
  صَحَافَة ’ إِذَاعَة ’ تِلْفَاز’ إلخ {صحافة}
  more ...
• média (n.) , {jorn.}
  صَحَافَة ’ إِذَاعَة ’ تِلْفَاز’ إلخ {صحافة}
  more ...

Examples

• Une conférence internationale à l'intention de journalistes spécialisés dans le domaine du développement durable et de la lutte contre la désertification a été organisée en décembre 2006, avec la participation du secrétariat.
  وعُقد في كانون الأول/ديسمبر 2006 مؤتمر دولي للصحافيين المتخصصين في مجال التنمية المستدامة ومكافحة التصحر، شاركت فيه الأمانة.
• Le cours de photojournalisme est réservé aux étudiants en journalisme.
  حسناً ،هناك صف للتصوير الصحفي و لكن يقال أنه فقط للمتخصصين في الصحافة
• D'ailleurs, ils possèdent aussi un tabloïd. ( tout les deux rigolent )
  .على فكره,إنهم يملكون مجلة تابلويد (التابلويد=الصحافة الصفراء,أو الجرائد المتخصصة بنشر فضائح المشاهير)
• Les ministres ont proposé que les établissements d'enseignement supérieur et les écoles de journalisme organisent des programmes de perfectionnement afin d'aider les journalistes à couvrir des sujets d'intérêt commun tels que les catastrophes internationales et le terrorisme et à promouvoir le tourisme dans les pays membres.
  واقترح الوزراء أن يتم تنظيم برامج تدريب، في مؤسسات التعليم العالي، وكذا بواسطة معاهد الصحافة المهنية المتخصصة، من أجل النهوض بمستوى مهارات الصحفيين في تغطية المواضيع العامة مثل الكوارث العالمية والإرهاب، وكذلك في الترويج للمناطق السياحية في البلدان الأعضاء.
• Les ministres ont également engagé les établissements d'enseignement supérieur et les écoles de journalisme à prendre la mesure de la contribution qu'ils apportaient au développement et à continuer d'aider les journalistes à acquérir de nouvelles qualifications de sorte qu'ils participent eux aussi au développement de leur pays.
  وحث الوزراء أيضا مؤسسات التعليم العالي ومعاهد الصحافة المهنية المتخصصة هذه على الانتباه لأهمية مساهماتها في التنمية وعلى مواصلة النهوض بمستوى مهارات العاملين المتمرسين في وسائط الإعلام حتى تساهم تقاريرهم في تنمية بلدانهم.